Filme-Fans.de

Vorherige Rezensionen haben diesen einmaligen UK Import treffend beschrieben. Jedem der englischen Spr. mächtigen Leute sollen diese ersten drei Staffeln der Serie sehr empfohlen sein. Pro Staffellauf gibt es sechs Episoden die ähnlich wie einstmals Fawlty Towers zu keinem Augenblick an Eifer oder Esprit verlieren. Die Charaktere entwickeln sich über die Episoden und Staffeln hinweg mit der absoluten Krönung in der “Klavier-Episode” der zweiten Staffel in der sich Manny virtuose Klavierkünste aus dem Radiogerät heraushört und dazu kommentiert “It's quite catchy isn't it?”.

Dies ist britischer Komik vom Feinsten. Mal bösartig mal dumm mal tolpatschig aber immer unterhaltsam.

Bleibe nur folgendes vermerkt: Ich hatte im warme Jahreszeit 2005 das Vergnügen Dylan Moran live in Galway zu erleben und ihn persönlich zu treffen. Er gleicht seinem alter ego in vielerlei Hinblick auf fast schon erschreckende Weise. Die größte Ähnlichkeit zwischen Dylan und Bernard liegt jedoch hier: beide sind zum rufen komisch.

Dieser kauf lohnt sich wirklich

Was für ein Einbu dass dieses wunderbare Elaborat vermutlich niemals im deutschen Fernsehen gucken ausgestrahlt werden wird! Wie schade dass wir so synchronisationsverwöhnt sind! So wird vielen der Genuß dieser fantastisch lustigen Comedy-Serie versagt bleiben. Die zweite Staffel ist fast noch lustiger als die erste die Charaktere ausgeprägter: Bernard in all seiner Bösartigkeit wegen seines Schrulligseins und seiner Hilflosigkeit absoluter Sympathieträger Manny konsequent unfähig sich auch nur ein Iota gegen die unglaublichen Fiesheiten Bernards zu wehren und selbst Fran ist nur nett zu ihm wenn sie was will.
Stets hilfsbereit besorgt er in der 3.Folge Fran einen Job – und bringt sich und Bernard in die gefährliche Bögen Papier (Buchbinden) einem ausgewiesenen und gänzlich untalentieren Psychopathen das Pflücken beibringen zu müssen damit dieser aus seiner Lebenserinnerungen vorlesen kann: “I kept his ear in my pocket for months. I used to chew it at parties.”
Bernard will aufgeben er bangt um sein Leben:
“I am a quitter. I come from a long line of quitters! It’s amazing I’m here at all!”
Der Sprung aus der Überschrift dieser Besprechung stammt von Fran die sich bei der Recherche nach einem Steckenpferd ein Klavier und einen blinden russischen Klavierlehrer besorgt was ungeahnte erfassen für alle Beteiligten hat: Manny entdeckt sein gigantisches musikalisches Begabung das aber wieder einmal nur gegen ihn verwendet wird: Fran führt damit ihren Lehrprogramm an der Nase herum und Bernard seine neue Lebensabschnittsgefährte – und zum Schluß hat niemand was davon. Der Zeitpunkt in dem Manny Klavierspielen lernt gehört übrigens zu den besten der ganzen Serie!
Und mein Lieblingssatz von Bernard nachdem er mit Fran und Manny im Freizeit war:
“And after I dislodge and return your thong I never want to see you again.”

Super geil!

Black Books – The Complete Series 2 [UK IMPORT] jetzt online kaufen …

Dieser Eintrag wurde am Freitag, den 13. Juni 2008 um 11:02 Uhr erstellt und ist in der Kategorie Comedy zu finden. Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Kommentare und Pings sind derzeit nicht erlaubt.